Prevod od "sem co" do Srpski


Kako koristiti "sem co" u rečenicama:

To bylo poprvé, od té doby, co jsem se přistěhoval sem, co jsem měl společnost bylo to velice příjemné.
Bilo je to prvi put, otkad sam se doselio ovde, da imam društvo i bilo je vrlo prijatno.
Řekla sem, co si myslím a von mě říznul do ksichtu.
Rekla sam šta mislim o njoj, a on mi je propisno isekao lice.
Táto, je mi to líto, ale nevěděl sem, co se tady dělo.
Тата, жао ми је, али нисам знао шта се догађа.
Já se začal potit, kolena se mi rozklepaly nevěděl sem, co mám dělat.
Poèeo sam da se znojim, kolena su mi klecala. Nisam znao šta da radim, i gde da se denem.
Koho jste vytočila, že vás šoupnuli zrovna sem, co?
Koga ste nasekirali, pa ste završili ovde?
Muldere, měl bys sem co nejdříve přijet.
Doði u mrtvaènicu što pre možeš. - Zašto?
Ty nevíš, kdo já sem, co?
Ti stvarno ne znaš ko sam ja, zar ne?
Jeli jsme sem co nejrychleji to šlo.
Došli smo ovde èim ste pozvali.
Jestli můžete kontaktovat rodinu, zavolejte je sem co nejdřív.
Ako ima porodicu, ja bi ih kontaktirao što pre.
Přivezl jsem ji sem, co jinýho myslíš.
"Ja sam je doveo ako na to misliš." Ma hajde èoveèe uozbilji se.
Hele, paní Arnessová, velmi důležitý klient, sem co chvíli příjde.
Vidi, gdja Arness, nam je veoma vazan klijent, i samo sto nije dosla.
Viděl sem, co se stalo u Wounded Knee Creek.
Video sam šta se desilo kod potoka Ranjeno Koleno.
Říkal sem, co se mu stalo?
Jesam li reko, da mu se nešto desilo?
Dostaň ho sem co nejdřív to půjde.
Pošalji ga na ovu lokaciju što pre.
Burtone, dostal jsem se sem co nejrychleji.
Burtone, stigao sam najbrže što sam mogao.
Slyšel sem co ředitel banky řekl, ale nemyslím že musíme přehnaně reagovat.
Èuo sam šta je predsednik Fed-a rekao, ali ne moramo naglo da reagujemo.
Prostě se sem co nejdříve dostaň.
Samo doði što je pre moguæe.
Trénoval sem co to šlo už od devíti.
Ubijao sam se na terenu od svoje devete godine.
Víš, měla sem co dočinění na střední s pár hasičema.
Znaš lijeèila sam nekoliko vatrogasaca u srednjoj školi,
Dobře, dostaň ho sem co nejrychleji.
Fargo, on je u kafiæu. Dobro, dovedi ga ovamo, što pre.
Najděte ji a dostaňte sem co nejrychleji.
Naðite je i dovedite ovdje što prije.
Pojď sem, co je s tebou?
Hajde. Doði. U èemu je problem?
Zapomněl sem, co je fáze dvě, ale domnívám se, že prostě vyhodíme ty broskve, jak sme se domluvili.
Zaboravio sam šta je druga faza. Ali pretpostavljam da æemo baciti breskve kako smo se i dogovorili. Potvrdno.
Jo, Viděl sem co diplomati dělají s parkovacími lístky.
Vidio sam što rade s parkirnim kaznama.
Elliotte, musíš sem co nejdřív přijet.
Eliote, moraš da doðeš ovamo što brže možeš. -Šta se dogaða?
Říkám, že musíte zavolat její rodině a dostat je sem co nejdřív.
Govorim da treba da pozovete njenu porodicu, da im kažete da doðu što pre.
Měli byste dát vědět rodině a přivést je sem co nejdříve.
Bilo bi dobro da obavestite njegovu rodbinu i kažete im da doðu što pre.
Christine nás požádala, abychom sem co nejdříve dostali elektřinu.
KRISTINA NAS JE ZAMOLILA DA VRATIMO STRUJU ŠTO JE PRE MOGUÆE.
Okamžitě pojď sem, co má tohle znamenat?
Ulazi unutra. Odmah! Šta je ovo?
Když někoho uvidíš, přiběhni sem, co nejrychleji to půjde.
Ako vidiš nekog, odmah se vrati ovde.
0.50727200508118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?